von Polyglossum
technische Unterstutzung
|
|
Beschreibung von Polyglossum |
|
Bezahlung, Lieferung, technische Unterstutzung |
|
|
Digitales Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Business-Wörterbuch Polyglossum ist ein universelles Wörterbuch für Handel, Finanzen, Bankwesen, Kommerz usw. Es ist vierte erneuerte Ausgabe dieses Fachwörterbuches.
Erste Ausgabe war in 1996 - 1997 auf CDR "7 Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Wörterbücher". Diese CDR war erste Sammlung von digitalen Deutsch-Russischen und Russisch-Deutschen Wörterbücher auf CD und war (und ist bis Heute) sehr populär http://www.ets.ru/r/sf000005.htm
Auf Grund dieser elektronischen Version des Business-Wörterbuches wurde Buchaugabe "Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch. Business, Handel und Finanzen" vorbereitet http://www.ets.ru/r/bk000036.htm. Verleger dieses Wörterbuches waren in Deutschland Jourist Verlag und in Russland ETS Verlag.
Bei Vorbereitung dieser neusten Ausgabe Deutsch-Russisch-Deutsche Businesswörterbuches nutzen die Autoren auch Wortschatz aus Bücher und Ratgeber:
Geshäftsbriefe. Musterbriefe. Deutsch - Russisch - Deutsch.
http://www.ets.ru/r/bk000018.htm
Behördenkorrespondenz. Musterbriefe. Deutsch - Russisch - Deutsch.
http://www.ets.ru/r/bk000017.htm
Business in Deutschland für Russischsprachige. Ratgeber und Wörterbuch.
http://www.ets.ru/r/bk000013.htm
Versicherungswesen. Deutsch-Russisch-Deutsches Wörterbuch
http://www.ets.ru/r/bk000021.htm usw.
Für breite Kundenkreise: Studenten, Fachmänner, Dolmetscher und Übersetzer.
Textfragment des Wörterbuches (PDF-Datei)