|
|
Description of Polyglossum |
|
On payments, delivery, technical suport |
![]() |
Elektroninen julkaisu " Suomalais- Venäläinen ja Venäläis-Suomalainen Kauppasanakirja" uudessa Polyglossum-sanastimen versiossa sisältää melkein 20,000 hakusanaa molemmilla kielillä ja on valmistettu paperijulkaisen pohjalla: " Suomalais Venäläinen ja Venäläis Suomalainen kauppasanakirja (ISBN 5864550467, tekijät Fagradiants I. ja Andrushkevitsh O.) www.ets.ru/r/bk000006.htm.
Sanakirjassa on melkein 20,000 useimmiten käytettäviä hakusanaa eri business- ja kauppa-aloilta: talous, kauppa, yritys, pörssi, kirjanpito, pankki, vakuutus, rahoitus jne., sekä käytettäviä termiä tekniikasta, tieteestä jne.
Kauppasanakirjassa on myöskin joku määrä sanoja ja lauseita ns. yleisestä sanastosta. Tekijät ovat antaneet selityksiä ja englantilaiset vastineet muutamille termeille. Sanakirjassa on myöskin ns. kauppaslangi, neologismit, ja jokapäiväisen kielen sanat ja lauseet, mm. ns. barbarismit jne. Se elektroninen Kauppasanakirja on tarkoitettu laajalle asiakaskunnalle, mm: oppilaille, opettajille, businessmiehille, kauppamiehille, talousasiantuntijoille, tulkeille ja kääntäjille ja kaikille jotka harjoittavat suomalais-venäläistä kauppaa ja niille, jotka opiskelivat suomea tai venäjää.
Tämän Suomalais-Venäläisen ja Venäläis-Suomalaisen kauppasanakirjan Polyglossum kanssa ostetaan:
Tämän Suomalais-Venäläisen ja Venäläis-Suomalaisen kauppasanakirjan tietokannan demoversio Polyglossum (suomenkielesen indeksin kirjain "A"):
DOWNLOAD