|
|
Description of Polyglossum |
|
On payments, delivery, technical suport |
![]() |
Venäläis-Suomalainen ja Suomalais-Venäläinen talouden ja kaupan sanakirja Polyglossum sisältää ajankohtaista sanastoa mm. aloilta: rahoitus, pörssitoiminta, kirjanpito, tilintarkastus, vientikauppa ja tuontikauppa, tullimuodollisuudet, kuljetus- ja materiaalitalous, vakuutus, pörssikauppa, investointitoiminta, riskirahoitus, toimisto ja sen toiminta, asiakirjakäsittely, e-kauppa eli sähköinen kaupankäynti, pankki ja pankin kirjanpitojärjestelmä jne. Sanakirjassa esiintyy myös yritysjuridiikkaan ja liike-elämään kuuluvia käsitteitä. Sanojen käyttöä selitetään kontekstiriippuvilla esimerkkeillä, selityksillä venäjän ja suomen kielillä.
Se Venäläis-Suomalainen ja Suomalais-Venäläinen talouden ja kaupan sanakirja Polyglossum on ainoa sellainen sanakirja laajuudeltaan ja ajankohtaisuudeltaan markkinalla.
Tässä Venäläis-Suomalais-Venäläisessä Polyglossum sanakirjassa on paljon kontekstiesimerkkejä ja muuta aputietoa sanojen ja termien käytöstä, ottaen huomioon perinteiset leksikografiset säännöt:
Osa sanoista, etenkin kun sanan käyttö ja sen merkityksen ymmärtäminen tai kääntäminen voi aiheuttaa vaikeuksia, on varustettu lisäselityksillä ja usein myös englanninkielisellä vastineella, onhan nykyvenäjän kaupallisessa sanastossa runsaasti anglismeja.
Se Venäläis-Suomalai-Venäläinen sanakirja sisältää myöskin sanoja ns. venäläisen business-slengista ja katukielestä.
Sähköinen Venäläis-Suomalainen ja Suomalais-Venäläinen talouden ja kaupan sanakirja Polyglossum on tarkoitettu laajalla käyttäjäkunnalle.
Tämän elektronisen Polyglossum talouden ja kaupan sanakirjan kanssa tavallisesti ostetaan:
Tämän Talous- ja kauppasanakirjan tietokannan demoversio Polyglossum (suomenkielisen indeksin kirjain "A"):
DOWNLOAD