Translations:
Словари Polyglossum ver.3.74 для Windows. Описание программы.
См. также Polyglossum ver.4 (для иероглифических языков)
См. также Словари Polyglossum для Макинтош OS X.
См. также Словари Polyglossum для Android
См. также Polyglossum mobile (для Windows mobile ver.5/6)
См. также Корпоративную сетевую версию словарей Polyglossum
Polyglossum можно использовать не только как независимую
программу. Искомое слово или словосочетание для поиска
может быть как введено вручную, так и скопировано через буфер обмена из другого приложения.
Смотри также поиск в словаре.
Однако в большинстве случаев гораздо эффективнее выделить
интересующее слово на экране и вызвать
словарь по заранее установленной комбинации клавиш (HotKey).
Выделенное слово будет автоматически передано программе Polyglossum
для поиска.
Для того, чтобы Polyglossum можно было вызвать из другого приложения,
необходимо запустить его, напр. с помощью меню Start/Programs/Polyglossum/.
Клавиша быстрого вызова (HotKey) программы будет написана
в заголовке окна.
Переопределить HotKey словаря можно непосредственно
во время работы с программой -
смотри Настройка Polyglossum.
После того, как программа Polyglossum запущена, перейдите в приложение,
в котором Вы работаете с текстом.
Для вызова словаря и передачи ему слова для поиска, выполните
следующие действия:
- Пометьте в используемом Вами приложении текст, который надо найти в словаре.
- Нажмите HotKey словаря - "ALT 1" (если не переопределен при настройке программы).
При этом программа выполнит следующие действия:
- эмулирует нажатие клавиш "Ctrl Ins" для того, чтобы поместить
помеченный текст в буфер обмена
- активизирует словарь и он "всплывет" поверх всех окон
- словарь копирует содержимое буфера обмена к себе в окно
и пытается найти слово или комбинацию
слов в текущем словаре или во всех установленных словарях в зависимости от настроек программы.
Далее можно продолжить поиск и просмотр подробной информации в словаре
( см. поиск в словаре),
а также скопировать найденный перевод для вставки в свою программу.