Translations:  

Словари Polyglossum. Описание программы.

• Введение
• Установка программы и словарей
• Вызов словаря из другой программы
• Поиск слов в словарях
• Пользовательский словарь
• Настройка Polyglossum
• Вопросы и ответы по работе со словарем.
• Установка MS Agent (для того, чтобы программа произносила текст словаря)
• Скачать...
• Как купить

Об установке дополнительных словарей
см. Установка программы и словарей.

Порядок просмотра словарей при поиске по всем доступным словарям определяется расположением словарей в списке переключения словарей.
Для того, чтобы переместить словарь в списке, "щелкните" правой кнопкой мыши по названию словаря. Всплывающее меню предложит выбор: переместить словарь в списке наверх или вниз.

Диалог дополнительных настроек программы открывается с помощью меню "Options", которое появляется, если нажать кнопку со знаком вопроса в правом верхнем углу окна программы.

Общие параметры
позволяют выбрать язык интерфейса программы, язык диалогов настройки, меню, подсказок и т.п., а также установить ряд параметров "общего назначения".

• "Сохранять размеры и положение окна при выходе"
  если этот флаг установлен, при следующем запуске размеры и положение окна Polyglossum будет таким же, как в момент его закрытия.

• "Менять язык поиска при переключении раскладки клавиатуры (и наоборот)"
  если этот флаг установлен, то при переключении раскладки клавиатуры на другой язык, программа сама активизирует индекс словаря, соответствующий языку клавиатурной раскладки. И наоборот, если переключить индекс словаря выбрав язык поиска в выпадающем списке в правом верхнем углу окна программы, программа также пытается сама переключить раскладку клавиатуры на соответствующий язык.
  Если это свойство программы мешает, например, если у Вас установлена нестандартная программа поддержки ввода многоязычного текста - снимите этот флаг.

• "HotKey вызова словаря
  Этот параметр устанавливает комбинацию клавиш, с помощью которой можно вызвать словарь, работая в другом приложении. Смотри также Вызов словаря из другой программы.

на странице Шрифты программы
можно установить размер и гарнитуру шрифта для отображения индексных списков и меню словаря, а также шрифта которым отображается текст словаря.

Поскольку многоязычный текст словаря часто невозможно написать в пределах одной кодовой страницы, например, в немецко-русских словарях, выбирайте шрифты, которые содержат символы как западноевропейских алфавитов, так и кириллицу.

на странице Словарь пользователя можно

• Включить или отключить (пополняемый) "пользовательский словарь"
• Указать файл пользовательского словаря, который будет использоваться в программе.
  Если указать несуществующий файл, программа создаст новый файл пользовательского словаря с этим именем.
• Указать Язык пользовательского словаря.
  Этот параметр используется только при создании нового пользовательского словаря (см. предыдущий пункт).

на странице Голос можно выбрать персонажа MS Agent, который будет произносить текст словаря, выполнить настройки персонажа, а также проверить как он произносит текст.

Для того, чтобы программа могла произносить текст, необходимо установить компонент "MS Agent" и голоса дикторов.
См.тж. Установка MS Agent