|
|
О программе Polyglossum |
|
покупка, доставка, техподдержка |
![]() |
формируемый заказ
Показать содержание заказа |
Электронный словарь Polyglossum "Русско-Немецкий и Немецко-Русский словарь по страхованию Polyglossum" содержит около 8400 терминов по страхованию, страховому делу и смежным отраслям. Этот электронный словарь по страхованию Polyglossum представляет собой второе, существенно расширенное и дополненное издание, подготовленное на основе издания словаря в полиграфическом виде: Немецко-Русский и Русско-Немецкий словарь по страхованию (ISBN 5864550426, Издательство ЭТС), который давно стал библиографической редкостью.
Корпус этого электронного словаря "Русско-Немецкий и Немецко-Русский словарь по страхованию Polyglossum" включает в себя терминологию из таких отраслей, как: общие принципы страхового дела, виды страхования, классификация вреда и ущерба, актуарные и иные расчеты, страховая статистика, маркетинг и планирование в области страхования, перечень названий работников страховой сферы и фирм, осуществляющих страховую деятельность; юридическую лексику, непосредственно связанную со страхованием, организация и порядок страховых выплат, описание страховых случаев; банковская, бухгалтерская, биржевая и экономическая лексика, непосредственно связанная со страховым делом, а также лексика из смежных отраслей, часто встречающаяся в делопроизводстве страхования и литературе по страховому делу.
При подготовке словаря использовалась современная литература по страхованию, терминология из словарных баз данных издательства ЭТС, а также актуальная лексика из Интернет. Словарь может быть адресован самым разным категориям пользователей, каждая из которых найдёт в нём что-то своё. Наибольшую пользу словарь способен принести профессиональным переводчикам и специалистам в области страхования, работающим с немецкими / российскими фирмами. Словарь может также быть полезен юристам любого профиля, нотариусам и консульским работникам, а также студентам и преподавателям профильных вузов и кафедр.
Демонстрационную версию Polyglossum (самую последнюю версию) можно бесплатно загрузить (скачать) со страницы DOWNLOAD Словарного издательства ЭТС (Электронные и Традиционные Словари)
Демонстрационная версия - это фрагмент словаря на букву "А" полнофункциональной версии словаря